Terms of use / Kullanım şartları
Last updated / Son güncelleme: 18 September / Eylül 2026
English
The service
Locane helps users discover local businesses and the languages they speak. Listings, opening hours and third-party links can change; verify important information directly with the business.
Accounts
You must provide accurate information, protect your sign-in credentials and remain responsible for activity under your account. You must have the legal age and capacity required to create an account.
User content
Submit only accurate, lawful content that you have the right to share. Harassment, deception, spam, intellectual-property infringement and fake reviews are prohibited. Content may be moderated before or after publication.
Content rights and publication permission
You declare that you are authorised to represent the business and share submitted text, logos, photos and other content, with necessary copyright, trademark and depicted-person permissions. You retain ownership. While published on Locane, you grant AJC SOFTWARE LTD a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to store, reproduce, technically format/resize and display it solely to provide Locane. This use ends when you remove the content; legally required records and routine backups may remain for their retention periods. Rights complaints or correction/removal requests can be sent to ajlan@ajcsoftware.co.uk. A directory listing does not imply that the business endorses Locane.
Business claims
Claim a business only if you are authorised to represent it. Verification material may be requested, and a claim may be rejected or withdrawn.
Growth period for businesses
Submitting a business, requesting ownership of an existing listing and using the basic management features of an approved business profile are free until 17 March 2027. Applications and ownership claims are reviewed separately; free access does not guarantee approval. Business-only premium features are planned after that date. Before any paid feature starts, its scope, price and terms will be shown clearly. Searching, browsing and contacting businesses will remain free for users.
Google Maps
Locane includes Google Maps maps and address features. Their use is subject to the Google Maps Additional Terms of Service and Google Privacy Policy.
Availability and liability
The service is not guaranteed to be uninterrupted or error-free. To the extent permitted by law, Locane is not responsible for businesses’ acts or third-party services; non-excludable consumer rights remain unaffected.
Termination and changes
Accounts or content that breach these terms may be restricted. Material changes will be communicated appropriately before they take effect.
Türkçe
Hizmet
Locane, kullanıcıların yerel işletmeleri ve konuştukları dilleri keşfetmesine yardımcı olur. Listeler, çalışma saatleri ve üçüncü taraf bağlantıları değişebilir; önemli bilgileri doğrudan işletmeyle doğrulayın.
Hesaplar
Doğru bilgi vermeli, giriş bilgilerinizi korumalı ve hesabınız altındaki faaliyetlerden sorumlu olmalısınız. Hesap açmak için geçerli yaş ve ehliyete sahip olmalısınız.
Kullanıcı içeriği
Yalnızca paylaşma hakkınız olan, doğru ve hukuka uygun içerik gönderin. Taciz, aldatma, spam, fikrî mülkiyet ihlali ve sahte yorum yasaktır. İçerik yayınlanmadan önce veya sonra moderasyona tabi olabilir.
İçerik hakları ve yayımlama izni
İşletmeyi temsil etmeye ve gönderdiğiniz metin, logo, fotoğraf ve diğer içerikleri paylaşmaya yetkili olduğunuzu; telif, marka ve fotoğraftaki kişilerin hakları dahil gerekli izinlere sahip olduğunuzu beyan edersiniz. İçeriğin mülkiyeti sizde kalır. AJC SOFTWARE LTD’ye, içerik Locane’de yayımlandığı sürece yalnızca Locane hizmetini sunmak için dünya çapında, münhasır olmayan ve telifsiz saklama, çoğaltma, teknik biçimlendirme/boyutlandırma ve gösterme izni verirsiniz. İçeriği kaldırdığınızda bu kullanım sona erer; hukuken gerekli kayıtlar ve rutin yedekler saklama süreleri boyunca tutulabilir. Hak ihlali veya düzeltme/kaldırma talepleri ajlan@ajcsoftware.co.uk adresine gönderilebilir. Bir işletmenin rehberde bulunması, işletmenin Locane’i onayladığı anlamına gelmez.
İşletme başvuruları
Bir işletmeyi yalnızca onu temsil etmeye yetkiliyseniz talep edin. Doğrulama bilgileri istenebilir ve başvurular reddedilebilir veya geri alınabilir.
İşletmeler için büyüme dönemi
İşletme başvurusu yapmak, mevcut bir işletmenin sahipliğini talep etmek ve onaylı işletme profilini temel özelliklerle yönetmek 17 Mart 2027’ye kadar ücretsizdir. Başvurular ve sahiplik talepleri ayrıca incelenir; ücretsiz erişim onay garantisi vermez. Bu tarihten sonra yalnızca işletme tarafında ücretli premium özellikler sunulması planlanmaktadır. Herhangi bir ücretli özellik başlamadan önce kapsam, fiyat ve koşullar açıkça gösterilir; kullanıcıların işletme araması, incelemesi ve iletişime geçmesi ücretsiz kalır.
Google Maps
Locane, Google Maps harita ve adres özelliklerini içerir. Kullanım Google Maps Ek Hizmet Şartlarına ve Google Gizlilik Politikasına tabidir.
Kullanılabilirlik ve sorumluluk
Hizmet kesintisiz veya hatasız garanti edilmez. Kanunun izin verdiği ölçüde Locane, işletmelerin eylemlerinden veya üçüncü taraf hizmetlerden sorumlu değildir; vazgeçilemeyen tüketici hakları etkilenmez.
Sonlandırma ve değişiklikler
Kuralları ihlal eden hesaplar veya içerikler kısıtlanabilir. Önemli şart değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce uygun şekilde bildirilecektir.